1
00:00:01,961 --> 00:00:03,678
جروفر: الموسم الماضي في "Freakish"...
2
00:00:03,703 --> 00:00:05,445
مصنع الكيماويات يحترق!
3
00:00:05,610 --> 00:00:06,611
[دوي الانفجار]
4
00:00:06,636 --> 00:00:08,541
[صراخ]
5
00:00:08,566 --> 00:00:10,522
علينا أن نبقى في الداخل،
إبقاء النوافذ مغلقة
6
00:00:10,547 --> 00:00:12,132
ونحن لا نستطيع أن نتنفس هذا الهواء.
7
00:00:12,157 --> 00:00:13,784
لا، لا، لا، لا.
لا يمكنك الخروج في ذلك.
8
00:00:13,785 --> 00:00:15,997
- ابتعد عن الطريق.
- الناس، لا.
9
00:00:15,998 --> 00:00:17,457
[زمجرة]
10
00:00:17,458 --> 00:00:18,711
هذه كلها عديمة الفائدة.
11
00:00:18,712 --> 00:00:20,005
كلهم إلا هذا .
12
00:00:20,006 --> 00:00:22,760
لذا، واحد منا فقط يمكنه المغادرة.
13
00:00:22,761 --> 00:00:24,764
الهدف الأساسي هو
الوصول إلى محطة الإطفاء.
14
00:00:24,765 --> 00:00:26,685
- إذا كان لا يزال هناك.
- حظا سعيدا يا رجل.
15
00:00:26,686 --> 00:00:28,899
- دعونا نفعل ذلك.
- [طرق الباب]
16
00:00:30,569 --> 00:00:32,739
جون كولينز، الإنقاذ والإنعاش.
17
00:00:32,740 --> 00:00:34,325
جروفر: 20 دقيقة أخرى في هذا المكان.
18
00:00:34,326 --> 00:00:36,546
- لدينا لقاح.
- مجرد قرصة.
19
00:00:36,547 --> 00:00:37,587
تمام.
20
00:00:39,336 --> 00:00:41,470
دليل على أنه ليس مع الحكومة.
21
00:00:41,674 --> 00:00:43,218
كولينز يعمل لصالح كيلر؟
22
00:00:43,219 --> 00:00:44,849
إنه ليس لقاحًا.
23
00:00:44,874 --> 00:00:46,809
إنه سم. إنه هنا ليقتلنا.
24
00:00:46,810 --> 00:00:49,773
- إنهم يخترقون!
- يا!
25
00:00:49,774 --> 00:00:52,780
[زمجرة]
26
00:00:55,478 --> 00:00:58,566
أوه ، ليشون. يا إلهي، هل هذا أنت؟
27
00:00:58,676 --> 00:00:59,969
لقد تبعوني إلى هنا.
28
00:01:00,068 --> 00:01:02,757
[موسيقى متوترة]
29
00:01:05,125 --> 00:01:08,961
<ط>؟ ?
30
00:01:10,276 --> 00:01:11,628
_
31
00:01:25,680 --> 00:01:28,518
<ط>؟ ?
32
00:01:31,691 --> 00:01:34,697
- [الهمهمات]
- [زمجرة]
33
00:01:37,076 --> 00:01:39,998
[الجهود المضنية]
34
00:01:39,999 --> 00:01:43,005
[زمجرة]
35
00:01:43,548 --> 00:01:46,303
[الشخير]
36
00:01:47,973 --> 00:01:49,642
[الهمهمات]
37
00:01:49,894 --> 00:01:52,695
<ط>؟ ?
38
00:01:56,073 --> 00:01:58,661
- [زمجر]
- اه!
39
00:01:58,662 --> 00:02:01,376
[ينقلب المحرك]
40
00:02:09,850 --> 00:02:12,855
[نغمة متوترة]
41
00:02:13,379 --> 00:02:16,393
<ط>؟ ?
42
00:02:28,053 --> 00:02:31,058
[نغمة درامية]
43
00:02:31,059 --> 00:02:34,073
<ط>؟ ?
44
00:03:02,831 --> 00:03:05,423
انا بحاجة الى مساعدة.
45
00:03:27,923 --> 00:03:30,428
- خذ الأمور على محمل الجد، أنت آمن.
- أين أنا؟
46
00:03:30,652 --> 00:03:32,487
- ماذا تضع في لي؟
- إنها بالتنقيط المالحة.
47
00:03:32,512 --> 00:03:34,936
لقد كنت تعاني من الجفاف الشديد.
لقد أعطيناك أيضًا الأنسولين.
48
00:03:34,937 --> 00:03:36,982
كانت نسبة السكر لديك مرتفعة بشكل خطير.
49
00:03:36,983 --> 00:03:39,612
- منذ متى وأنا خارج؟
- 12 ساعة.
50
00:03:39,815 --> 00:03:42,194
لا أستطيع أن أكون خارج لمدة 12 ساعة.
أصدقائي بحاجة إلى المساعدة.
51
00:03:42,219 --> 00:03:43,992
لقد أتيت بمفردك.
52
00:03:46,168 --> 00:03:48,087
أصدقائي في المدرسة الثانوية.
53
00:03:48,088 --> 00:03:50,468
لقد نفذ منا الماء أمس.
54
00:03:50,750 --> 00:03:53,921
القرف. يو، كيف سمحت
أنام لمدة 12 ساعة؟
55
00:03:54,017 --> 00:03:55,728
يمكنني أن أجعل الناس يذهبون لإحضارهم.
56
00:03:55,729 --> 00:03:57,690
- كم كان هناك؟
- ستة.
57
00:03:57,804 --> 00:04:00,726
- هل المدرسة آمنة؟
- نعم، لقد أغلقنا الأبواب.
58
00:04:00,727 --> 00:04:02,479
لكن بخلاف الماء، هل هي آمنة؟
59
00:04:02,480 --> 00:04:04,817
لديهم أسلحة؟
يمكنهم حماية أنفسهم؟
60
00:04:04,818 --> 00:04:06,529
فقط تلك التي صنعناها.
61
00:04:06,530 --> 00:04:09,076
- إذن لا أسلحة.
- [يفتح الباب]
62
00:04:11,428 --> 00:04:13,960
[همسات] لا توجد تفاصيل حول
ماذا حدث في ذلك المختبر.
63
00:04:13,961 --> 00:04:16,340
لا أحد يتعاون على الأرجح؟
64
00:04:16,341 --> 00:04:18,553
وليس لديك أي فكرة عن مكان وجوده؟
65
00:04:18,554 --> 00:04:19,888
أو الفتاة؟
66
00:04:25,317 --> 00:04:28,657
لدي بعض الأمور
التي تحتاج إلى اهتمامي.
67
00:04:28,658 --> 00:04:29,806
اشرب ببطء.
68
00:04:30,001 --> 00:04:31,829
سأعود قريبا لاستجوابك.
69
00:04:31,830 --> 00:04:34,246
أنت ترسل الناس إلى
المدرسة الثانوية على الفور؟
70
00:04:36,606 --> 00:04:38,712
بالطبع.
71
00:04:41,265 --> 00:04:42,951
[نغمة داكنة]
72
00:04:43,731 --> 00:04:45,275
[أقفال الأبواب]
73
00:04:49,121 --> 00:04:52,135
<ط>؟ ?
74
00:05:21,722 --> 00:05:24,727
[موسيقى متوترة]
75
00:05:24,728 --> 00:05:27,742
<ط>؟ ?
76
00:05:36,250 --> 00:05:39,256
[أحاديث غير واضحة]
77
00:05:41,219 --> 00:05:44,230
<ط>؟ ?
78
00:05:46,996 --> 00:05:49,417
نحن جاهزون للاستخراج.
79
00:05:49,653 --> 00:05:52,427
مشروع الأربعاء، المشارك 302.
80
00:05:53,201 --> 00:05:55,997
تم الاسترجاع بعد خمسة أيام من الإصدار.
81
00:05:55,998 --> 00:05:59,012
<ط>؟ ?
82
00:06:05,685 --> 00:06:08,691
[أحاديث إذاعية غير واضحة]
83
00:06:14,536 --> 00:06:16,539
الرجل: لن تجده أبداً.
84
00:06:16,540 --> 00:06:18,762
سوف تجد لك.
85
00:06:20,506 --> 00:06:21,841
[الهمهمات]
86
00:06:21,842 --> 00:06:24,847
[موسيقى متوترة]
87
00:06:24,848 --> 00:06:27,862
<ط>؟ ?
88
00:06:41,574 --> 00:06:43,452
أنا أتحقق في الطابق العلوي.
89
00:06:43,570 --> 00:06:46,365
<ط>؟ ?
90
00:06:46,390 --> 00:06:48,687
[صراخ غير واضح]
91
00:06:54,239 --> 00:06:56,159
أحتاج إلى مفاتيح!
92
00:06:56,160 --> 00:06:57,370
حصلت عليه.
93
00:06:57,371 --> 00:07:00,343
<ط>؟ ?
94
00:07:18,831 --> 00:07:21,845
<ط>؟ ?
95
00:07:28,843 --> 00:07:30,663
_
96
00:07:31,593 --> 00:07:33,137
تشغيل.
97
00:07:33,294 --> 00:07:34,669
الآن.
98
00:07:37,451 --> 00:07:39,857
[موسيقى غريبة]
99
00:07:40,061 --> 00:07:43,412
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة medvidecek007 -
- www.addic7ed.com -
100
00:07:48,974 --> 00:07:50,728
[كل يلهث]
101
00:07:54,359 --> 00:07:55,625
ماذا حدث هنا؟
102
00:07:55,650 --> 00:07:57,949
لقد تم السماح لهم بالخروج من الملجأ.
حاول كيلر قتلنا.
103
00:07:57,950 --> 00:07:59,746
ما زالوا قادرين على ذلك.
104
00:08:03,301 --> 00:08:05,255
- لقد ذهبوا.
- ذهب؟
105
00:08:05,256 --> 00:08:07,511
- أين ذهبوا؟
- إذن فهم لن يدخلوا.
106
00:08:07,512 --> 00:08:09,556
أفضل تخمين أنهم
تقييم الوضع؟
107
00:08:09,557 --> 00:08:11,104
يريدون رؤية ما يتعاملون معه
108
00:08:11,129 --> 00:08:12,831
قبل دخولهم. ليشون,
ماذا قلت لهم؟
109
00:08:12,856 --> 00:08:14,848
- أخبرتهم أن أصدقائي كانوا هنا.
- هل أعطيت التفاصيل؟
110
00:08:14,873 --> 00:08:16,209
لقد أخبرتهم للتو أننا بحاجة للمساعدة.
111
00:08:16,210 --> 00:08:17,479
- هذا كل شيء.
- أنت متأكد؟
112
00:08:17,557 --> 00:08:18,857
انظر، إذا كان هذا هو الشيء الذي تريده
113
00:08:18,882 --> 00:08:20,319
قل لي، يجب أن تقول ذلك فقط.
114
00:08:20,344 --> 00:08:23,142
- أحتاج إلى تفاصيل.
- لقد أحضرت هؤلاء الناس إلى هنا.
115
00:08:23,143 --> 00:08:24,979
لقد ضربتهم هنا لذلك أنا
يمكن أن يحذرك منهم!
116
00:08:24,980 --> 00:08:26,731
لأنك كشفت عن موقعنا.
117
00:08:26,756 --> 00:08:27,928
حسنًا، توقف!
118
00:08:27,953 --> 00:08:29,131
كلاكما.
119
00:08:29,824 --> 00:08:31,451
الآخرون لا يعرفون ماذا يحدث.
120
00:08:31,452 --> 00:08:33,341
لذا اذهب.
121
00:08:33,957 --> 00:08:36,504
[سخرية]
122
00:08:39,677 --> 00:08:41,721
يمكن أن يتغير الكثير في يوم واحد، أليس كذلك؟
123
00:08:41,722 --> 00:08:43,642
أعني، نعم. أنت لا تزال على قيد الحياة.
124
00:08:43,643 --> 00:08:44,930
رأيت كيف كنت تنظر
125
00:08:44,955 --> 00:08:46,785
ذلك القضيب الرصاصي عندما وصلت إلى هنا.
126
00:08:46,941 --> 00:08:48,735
- باريت؟
- نعم باريت.
127
00:08:48,736 --> 00:08:50,196
وتم احتضانك على الأريكة.
128
00:08:50,197 --> 00:08:51,783
لم أذهب حتى لمدة يومين.
129
00:08:51,784 --> 00:08:53,186
على الأريكة.
130
00:08:53,705 --> 00:08:55,248
تقصد عندما كان يريحني
131
00:08:55,249 --> 00:08:57,503
بعد وفاة أعز أصدقائي؟
132
00:08:57,714 --> 00:08:58,810
ناتالي ماتت؟
133
00:08:59,622 --> 00:09:01,636
هذا ما أنت غيور منه؟
134
00:09:01,637 --> 00:09:03,446
أنه كان يجلس معي فقط
135
00:09:03,471 --> 00:09:06,180
بعد أن شاهدتها وهي تؤكل؟
136
00:09:07,106 --> 00:09:08,474
لم أكن أعرف.
137
00:09:08,959 --> 00:09:10,578
انظر، أنا آسف. تعال الى هنا.
138
00:09:11,699 --> 00:09:12,922
أنا آسف.
139
00:09:13,495 --> 00:09:15,714
لم أستطع أن أفعل ما فعلته ناتالي.
140
00:09:16,381 --> 00:09:18,843
أعني أنني أريد مساعدة الجميع،
141
00:09:18,922 --> 00:09:20,926
لكن أن تذهب هكذا...
142
00:09:23,305 --> 00:09:25,582
لا أعرف كيف يمكن أن يتعامل الديزل.
143
00:09:27,188 --> 00:09:29,192
سيستغرق الأمر بعض الوقت.
144
00:09:31,572 --> 00:09:33,366
سوف يكتشف ذلك.
145
00:09:33,367 --> 00:09:35,232
إنه أمر فظيع، أليس كذلك؟
146
00:09:36,269 --> 00:09:37,704
أن تكون قريبًا جدًا من شخص ما.
147
00:09:37,729 --> 00:09:39,552
أن يتم أخذها بعيدا.
148
00:09:42,343 --> 00:09:44,634
يجعلني أعتقد أن الأمر لا يستحق ذلك.
149
00:09:45,432 --> 00:09:47,682
بالطبع الأمر يستحق ذلك.
150
00:09:48,606 --> 00:09:51,277
أعني أن الديزل يؤلمني الآن، لكن...
151
00:09:51,278 --> 00:09:53,657
أعني، على الأقل كان لديه شخص ما.
152
00:09:53,658 --> 00:09:54,826
ربما.
153
00:09:57,465 --> 00:09:58,774
ياخي لو فقدتك
154
00:09:58,799 --> 00:10:01,435
كنت سأسحق، ولكن...
155
00:10:01,882 --> 00:10:04,261
سأظل سعيدًا لأننا حصلنا على هذا.
156
00:10:04,465 --> 00:10:07,478
<ط>؟ ?
157
00:10:11,276 --> 00:10:13,614
لن تكون سعيدا أن لدينا هذا؟
158
00:10:13,615 --> 00:10:15,451
بالطبع سأفعل.
159
00:10:15,452 --> 00:10:16,640
لكن؟
160
00:10:18,791 --> 00:10:20,211
لا شئ.
161
00:10:21,087 --> 00:10:22,362
إنه أمر صعب فقط.
162
00:10:25,930 --> 00:10:28,084
نعم، نحن جميعا عرضة للخطر.
163
00:10:29,228 --> 00:10:30,365
نعم.
164
00:10:31,066 --> 00:10:32,582
مهلا...
165
00:10:33,696 --> 00:10:35,815
أنت تعلم أنني لن أذهب إلى أي مكان، أليس كذلك؟
166
00:10:38,163 --> 00:10:40,250
لن أؤذيك.
167
00:10:47,465 --> 00:10:49,093
القرف. هل هذا واحد آخر؟
168
00:10:49,509 --> 00:10:50,720
اذهب، اذهب.
169
00:10:50,745 --> 00:10:52,660
بهذه الطريقة، بهذه الطريقة.
170
00:10:54,571 --> 00:10:56,742
حسنا، هيا.
171
00:11:04,132 --> 00:11:06,512
[تنهدات]
172
00:11:12,386 --> 00:11:14,139
أنت بحاجة للخروج هنا.
173
00:11:14,802 --> 00:11:16,481
تعال. دعنا نذهب.
174
00:11:27,261 --> 00:11:29,640
- المتأنق، ماذا حدث بحق الجحيم؟
- ما الأمر يا رجل؟
175
00:11:29,641 --> 00:11:31,603
- التحدث لاحقا.
- لا يمكننا البقاء هنا.
176
00:11:31,604 --> 00:11:32,914
- إنهم قادمون.
- هيا، هيا.
177
00:11:32,939 --> 00:11:34,942
إذهب! إذهب! إذهب! دعنا نذهب!
178
00:11:34,943 --> 00:11:37,948
[موسيقى متوترة]
179
00:11:37,949 --> 00:11:40,963
<ط>؟ ?
180
00:12:03,875 --> 00:12:05,879
[يفتح الباب]
181
00:12:11,306 --> 00:12:14,311
[بناء النغمات المتوترة]
182
00:12:14,312 --> 00:12:17,280
<ط>؟ ?
183
00:12:19,281 --> 00:12:20,407
[جدول المطبات]
184
00:12:20,408 --> 00:12:23,335
<ط>؟ ?
185
00:12:26,015 --> 00:12:28,976
لا تطلق النار. لقد فهمتني.
186
00:12:29,424 --> 00:12:31,024
يمشي.
187
00:12:49,380 --> 00:12:51,524
وهذا من شأنه أن يذهب كثيرا
أسهل إذا تعاونت.
188
00:12:51,525 --> 00:12:53,945
[يستنشق بحدة]
189
00:12:54,162 --> 00:12:55,873
أين أصدقائك؟
190
00:12:55,898 --> 00:12:57,304
لا أعرف.
191
00:12:58,873 --> 00:13:01,546
إذن لقد اختفوا للتو؟
192
00:13:02,352 --> 00:13:04,355
بعد أن ذهبت جميع
مخرج في هذا الوحل
193
00:13:04,380 --> 00:13:06,844
للعثور على المساعدة لهم.
194
00:13:08,476 --> 00:13:10,437
أصدقاء لطيفون.
195
00:13:10,438 --> 00:13:12,858
[أصوات ردود الفعل]
196
00:13:12,859 --> 00:13:14,779
مرحبا هناك.
197
00:13:14,953 --> 00:13:17,415
- لدي صديقك هنا.
- ماذا بحق الجحيم تفعل؟
198
00:13:17,440 --> 00:13:20,530
ويريد التحدث معي.
199
00:13:27,001 --> 00:13:30,007
هل أنت يمين أم يسار؟
200
00:13:31,513 --> 00:13:34,183
لا يهم، على ما أعتقد.
201
00:13:34,348 --> 00:13:36,696
سأطلب منك مرة أخرى.
202
00:13:38,524 --> 00:13:41,529
أين أصدقائك؟
203
00:13:41,530 --> 00:13:43,950
أخبرتك. يبدو
ومنهم من أصبح غريب الأطوار
204
00:13:43,951 --> 00:13:45,850
يجب أن يكون الآخرون قد غادروا.
205
00:13:48,851 --> 00:13:50,688
- اه!
- اه!
206
00:13:50,924 --> 00:13:52,551
إجابة خاطئة.
207
00:13:52,552 --> 00:13:55,223
- أين هم؟
- أخبرتك!
208
00:13:55,224 --> 00:13:57,060
- [أصوات مقززة]
- [صراخ]
209
00:13:57,061 --> 00:13:58,522
علينا أن نفعل شيئا لمساعدته.
210
00:13:58,523 --> 00:14:01,360
- صه. لا نستطيع.
- يجب أن نستعجلها.
211
00:14:01,361 --> 00:14:03,155
مهلا، ربما كنت على حق.
212
00:14:03,402 --> 00:14:04,780
أعني أنها لا تستطيع إطلاق النار علينا جميعاً.
213
00:14:04,805 --> 00:14:06,119
لدي فكرة أفضل.
214
00:14:06,120 --> 00:14:08,792
قد نكون قادرين على الاتصال بها
بعيدا إذا كان بإمكاني الوصول إلى الراديو الخاص بي.
215
00:14:08,793 --> 00:14:11,840
[موسيقى متوترة]
216
00:14:11,841 --> 00:14:14,812
<ط>؟ ?
217
00:14:18,813 --> 00:14:21,902
[أحاديث إذاعية غير واضحة]
218
00:14:29,710 --> 00:14:31,137
ابق هنا.
219
00:14:31,755 --> 00:14:34,769
<ط>؟ ?
220
00:15:06,324 --> 00:15:09,293
<ط>؟ ?
221
00:15:12,294 --> 00:15:14,240
محاولة لطيفة.
222
00:15:15,718 --> 00:15:18,430
- يجب أن نتحدث عن هذا.
- على ركبتيك.
223
00:15:18,431 --> 00:15:20,735
أبقِ يديك حيث أستطيع رؤيتهما.
224
00:15:23,050 --> 00:15:25,136
_
225
00:15:34,296 --> 00:15:36,619
هذا يغير الأشياء. [الهمهمات]
226
00:15:36,644 --> 00:15:38,813
الديزل، توقف!
227
00:15:44,651 --> 00:15:46,567
لم أتمكن من الحصول على فرقتهم على الراديو الخاص بي.
228
00:15:49,368 --> 00:15:50,856
لا يهم.
229
00:15:51,519 --> 00:15:53,732
لقد حصلنا على شيء أفضل.
230
00:15:58,896 --> 00:16:00,565
لقد كنت معكم جميعًا
اليومين الماضيين.
231
00:16:00,590 --> 00:16:02,092
- لا أعرف أين ذهبوا.
- [فرقعات الراديو]
232
00:16:02,117 --> 00:16:04,580
جروفر: أحتاج إلى دعم، أيها الجناح العلمي.
233
00:16:07,614 --> 00:16:10,243
مهلا، هيا، مساعدتي في هذا.
234
00:16:25,483 --> 00:16:27,276
أوه، هذا صديقي، ديزل.
235
00:16:27,277 --> 00:16:29,322
لا بد أنه استدار عندما ذهبت.
236
00:16:29,323 --> 00:16:30,706
استمر في التحرك.
237
00:16:30,784 --> 00:16:32,343
هناك غريب.
238
00:16:32,845 --> 00:16:34,500
[الديوك بندقية]
239
00:16:38,717 --> 00:16:40,302
هل قمت بتطهير المبنى الرئيسي؟
240
00:16:40,303 --> 00:16:42,444
- نعم.
- ثم سأرى ما يحدث
241
00:16:42,469 --> 00:16:44,310
مع O'Grady في جناح العلوم.
242
00:16:44,311 --> 00:16:45,987
ينسخ.
243
00:16:46,012 --> 00:16:47,675
حركه.
244
00:16:48,779 --> 00:16:50,364
إنهم قادمون.
245
00:16:50,365 --> 00:16:54,414
[موسيقى متوترة]
246
00:16:54,415 --> 00:16:56,961
- هناك أربعة منا.
- واحدة منها.
247
00:16:56,962 --> 00:16:59,091
نحن بحاجة إلى الانتظار.
248
00:17:02,932 --> 00:17:03,933
[زمجرة]
249
00:17:03,934 --> 00:17:07,649
[موسيقى متوترة]
250
00:17:07,650 --> 00:17:08,693
اه!
251
00:17:08,694 --> 00:17:11,700
[كلا الشخير]
252
00:17:13,787 --> 00:17:15,498
نحن بحاجة لها أن تذهب دون رؤيتنا.
253
00:17:15,499 --> 00:17:18,560
- دعونا نؤذيها.
- لا.انتظر.
254
00:17:20,593 --> 00:17:23,681
أطلق النار علي. الضجيج سوف يجذب النزوات.
255
00:17:23,682 --> 00:17:27,271
ربما. لكنني أعلم أنني أستطيع
اخرج أسرع منك
256
00:17:27,272 --> 00:17:28,979
لا أعرف، أنا سريع جدًا.
257
00:17:29,004 --> 00:17:30,737
أراهن أنك كنت كذلك.
258
00:17:30,738 --> 00:17:33,450
- [تكسير]
- [صراخ]
259
00:17:33,451 --> 00:17:36,331
[أنين]
260
00:17:36,332 --> 00:17:38,796
[زمجرة]
261
00:17:41,802 --> 00:17:44,138
[الشخير]
262
00:17:44,139 --> 00:17:47,153
<ط>؟ ?
263
00:17:57,291 --> 00:17:59,188
آه!
264
00:18:01,424 --> 00:18:03,428
شكرا يا أخي.
265
00:18:06,518 --> 00:18:08,353
هل أنت متأكد من أنك اعتنيت بالناجين لدينا؟
266
00:18:08,354 --> 00:18:10,526
فعلت المسوخ.
267
00:18:13,031 --> 00:18:14,867
[فرقعات الراديو] بو إلى القاعدة.
268
00:18:14,868 --> 00:18:17,790
تم تطهير المدرسة الثانوية.
نحن نعود.
269
00:18:23,124 --> 00:18:24,891
- لاشون: [صراخ]
- يا إلهي.
270
00:18:24,916 --> 00:18:26,084
- إنهم يؤذيونه.
- لا.
271
00:18:26,085 --> 00:18:27,510
إنهم يقومون بتجبير ساقه.
272
00:18:27,870 --> 00:18:29,748
أوه، لقد كسرت بشكل سيء.
273
00:18:29,903 --> 00:18:31,574
سيكون بخير.
274
00:18:31,599 --> 00:18:33,152
لاشون: [صرخات]
275
00:18:37,001 --> 00:18:39,296
هل سبق لك أن كسرت عظمة من قبل؟
276
00:18:39,297 --> 00:18:42,678
نعم. معصمي قبل عامين في الولاية.
277
00:18:42,679 --> 00:18:44,102
حسنا، كما تعلمون.
278
00:18:44,127 --> 00:18:47,018
أنت تعرف أنه يؤلم مثل
الجحيم حتى يستقروا فيه.
279
00:19:08,021 --> 00:19:10,236
ماذا كنت تظهر ذلك المتأنق الفضاء؟
280
00:19:10,943 --> 00:19:12,197
ماذا تقصد؟
281
00:19:12,603 --> 00:19:14,157
أعني أنه كان على وشك إطلاق النار عليك
282
00:19:14,158 --> 00:19:16,502
ثم أظهرت له
الشيء الذي جعله يتوقف.
283
00:19:17,182 --> 00:19:19,436
على ما أذكر أنك أوقفته.
284
00:19:19,547 --> 00:19:22,493
أنظر يا رجل، لا تخدعني
حسنًا؟ أنا أعرف ما رأيته.
285
00:19:22,795 --> 00:19:24,313
أنا لا هراء لك.
286
00:19:24,385 --> 00:19:26,181
أعتقد أنك مرتبك.
287
00:19:26,182 --> 00:19:28,102
أنت تخفي شيئًا ما.
288
00:19:28,103 --> 00:19:29,816
وكان هناك وقت فكرت فيه
289
00:19:29,841 --> 00:19:31,358
كشط العلكة في الدلاء
290
00:19:31,359 --> 00:19:33,388
كانت أفظع وظيفة ممكنة.
291
00:19:34,365 --> 00:19:36,727
عذرًا، هل أقاطع شيئًا ما؟
292
00:19:37,285 --> 00:19:38,362
لا.
293
00:19:38,605 --> 00:19:40,836
لا، أنا وغروفر، كنا فقط، اه،
294
00:19:40,837 --> 00:19:42,673
أتحدث فقط عن المتأنق كيلر.
295
00:19:42,674 --> 00:19:44,201
أيها؟
296
00:19:44,779 --> 00:19:46,889
الذي أنقذني منه ديزل.
297
00:19:46,890 --> 00:19:48,193
نعم؟
298
00:19:49,896 --> 00:19:52,776
- ديزل يعتقد أنه رأى شيئا.
- أوه، أعلم أنني رأيت شيئا.
299
00:19:52,777 --> 00:19:55,741
- أنا فقط لا أعرف ما كان عليه.
- المتأنق، لقد رفعت يدي.
300
00:19:55,742 --> 00:19:57,813
كنت أتسول عمليا
الرجل لا يقتلني.
301
00:19:57,838 --> 00:19:59,048
ثم أنقذتني.
302
00:19:59,073 --> 00:20:00,500
هذا ما أتذكره.
303
00:20:00,501 --> 00:20:02,793
يبدو وكأنه مدين لك بحياته.
304
00:20:04,300 --> 00:20:06,223
لذا أعتقد أنني مدين لك أيضًا.
305
00:20:19,623 --> 00:20:21,919
[يستنشق بحدة]
306
00:20:24,758 --> 00:20:26,301
تعال هنا.
307
00:20:26,302 --> 00:20:27,950
أنا لا أريد أن يؤذيك.
308
00:20:28,055 --> 00:20:29,364
تعال الى هنا.
309
00:20:30,770 --> 00:20:33,349
- [تنهدات]
- ما مدى سوء الأمر؟
310
00:20:34,057 --> 00:20:36,227
سوف يؤذي.
311
00:20:36,573 --> 00:20:39,285
لكنه لا يضر كما
سيئة مثل الأمس، لذلك...
312
00:20:39,676 --> 00:20:41,257
سأكون بخير.
313
00:20:41,995 --> 00:20:43,164
يعد؟
314
00:20:44,213 --> 00:20:46,510
لقد أخبرتك بأنني سأعود، أليس كذلك؟
315
00:20:49,827 --> 00:20:51,601
اعتقدت حقا أنني فقدتك.
316
00:20:53,440 --> 00:20:55,057
ومن ثم ناتالي.
317
00:20:55,261 --> 00:20:57,067
أنا هنا الآن.
318
00:20:58,659 --> 00:21:01,664
[موسيقى حزينة]
319
00:21:01,665 --> 00:21:03,668
<ط>؟ ?
320
00:21:03,669 --> 00:21:05,923
أنا محظوظ أنك خرجت
من ذلك المكان على قيد الحياة.
321
00:21:08,470 --> 00:21:09,650
نعم.
322
00:21:14,441 --> 00:21:16,422
نحن ثمل، أليس كذلك؟
323
00:21:17,362 --> 00:21:18,495
[ضحكة مكتومة]
324
00:21:18,520 --> 00:21:20,437
تريد مني أن أقول ذلك؟
325
00:21:21,329 --> 00:21:22,458
نعم.
326
00:21:22,848 --> 00:21:24,720
أوه، نعم، نحن ثمل.
327
00:21:24,878 --> 00:21:27,424
فكر في الأمر. لدينا قناع واحد جيد.
328
00:21:27,425 --> 00:21:30,430
لدينا الكثير من الماء
حتى أغلقوه مرة أخرى.
329
00:21:30,431 --> 00:21:33,185
الغذاء سوف على الاطلاق
نفاد، في نهاية المطاف.
330
00:21:33,186 --> 00:21:35,189
ومن يدري إلى متى
سوف تستمر مرشحات الهواء هذه
331
00:21:35,190 --> 00:21:38,070
قبل أن ننتهي جميعا
يتحول إلى النزوات.
332
00:21:38,071 --> 00:21:39,597
وحتى لو نجحنا في الخروج منها
333
00:21:39,622 --> 00:21:41,076
هنا وتجاوز النزوات،
334
00:21:41,077 --> 00:21:43,038
البشر يقتلون الناس.
335
00:21:43,343 --> 00:21:44,841
حسنا، عظيم.
336
00:21:44,866 --> 00:21:47,536
شكرًا. لم أفعل حتى
فكر في مرشحات الهواء.
337
00:21:48,216 --> 00:21:50,155
لا أعرف ماذا سيحدث بعد ذلك.
338
00:21:50,972 --> 00:21:53,975
لكنني أعلم أنني كذلك
سعيد لوجودي هنا معك.
339
00:21:55,006 --> 00:21:56,119
أنا أيضا.
340
00:21:56,144 --> 00:21:57,567
حقًا؟
341
00:21:57,568 --> 00:21:58,987
لن تندم على وجودك معي
342
00:21:58,988 --> 00:22:00,782
فقط في حال خسرتني؟
343
00:22:01,004 --> 00:22:03,764
وهو ما لن يحدث.
344
00:22:04,039 --> 00:22:06,836
لن أندم أبدًا على وجودي هنا معك.
345
00:22:06,837 --> 00:22:09,851
<ط>؟ ?
346
00:22:19,361 --> 00:22:22,366
[موسيقى داكنة]
347
00:22:22,367 --> 00:22:25,381
<ط>؟ ?
348
00:22:41,837 --> 00:22:45,352
- تمت المزامنة والتصحيح بواسطة medvidecek007 -
- www.addic7ed.com -
349
00:22:45,402 --> 00:22:49,952
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0